encuadernado

encuadernado
adj.
hard-cover, hardback.
past part.
past participle of spanish verb: encuadernar.
* * *
SM binding
* * *
= bound.
Ex. Either option (1) or (2) above may be used as the basic sequence for bound volumes of periodicals.
----
* catálogo en forma de libro encuadernado = bound book form catalogue.
* encuadernado con gusanillo = spiral bound [spiralbound].
* encuadernado de tal modo que es difícil de abrir completamente = tightly bound.
* encuadernado en alambre = wire-bound, wire-bound.
* encuadernado en cuarto = quarter-bound.
* encuadernado en media pasta = half-bound.
* encuadernado en piel = leather-bound.
* encuadernado en tapa = hardbound, cased.
* encuadernado en tela = cloth-bound, cloth-cased, cloth-covered.
* libro encuadernado en tapa = hard book cover, hardback cover.
* * *
= bound.

Ex: Either option (1) or (2) above may be used as the basic sequence for bound volumes of periodicals.

* catálogo en forma de libro encuadernado = bound book form catalogue.
* encuadernado con gusanillo = spiral bound [spiralbound].
* encuadernado de tal modo que es difícil de abrir completamente = tightly bound.
* encuadernado en alambre = wire-bound, wire-bound.
* encuadernado en cuarto = quarter-bound.
* encuadernado en media pasta = half-bound.
* encuadernado en piel = leather-bound.
* encuadernado en tapa = hardbound, cased.
* encuadernado en tela = cloth-bound, cloth-cased, cloth-covered.
* libro encuadernado en tapa = hard book cover, hardback cover.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • encuadernar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: encuadernar encuadernando encuadernado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. encuaderno encuadernas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • RuneQuest — Saltar a navegación, búsqueda RuneQuest («la búsqueda de las runas» en inglés, a veces abreviado con las siglas RQ) es un juego de rol que Chaosium publicó por primera vez en Estados Unidos en 1978. El universo propio de RuneQuest es Glorantha,… …   Wikipedia Español

  • Fuentes musicales renacentistas de España — Anexo:Fuentes musicales renacentistas de España Saltar a navegación, búsqueda Periodo de transición (1400 1468) Barcelona, Biblioteca de Catalunya, Ms 251 Montecassino, Biblioteca dell Abbazia, 871 (Cancionero de Montecassino) Sevilla, Catedral… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Fuentes musicales del Renacimiento de España — Barcelona, Biblioteca de Catalunya, Ms 251 El Escorial, Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial, Biblioteca y archivo de musica, MS IV.a.24 Montecassino, Biblioteca dell Abbazia, 871 (Cancionero de Montecassino) Sevilla, Catedral… …   Wikipedia Español

  • Encuadernación — ► sustantivo femenino 1 ARTES GRÁFICAS Operación de encuadernar o poner las cubiertas a un libro. 2 ARTES GRÁFICAS Manera de estar encuadernado o forrado un libro: ■ es una encuadernación poco resistente. 3 Forro o cubierta que se pone a los… …   Enciclopedia Universal

  • mediacaña — ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA Moldura cóncava de sección semicircular usada en arquitectura. IRREG. plural mediascañas 2 ARQUITECTURA Listón de sección semicircular con el que se cubren las junturas o las orillas de algunas cosas: ■ los… …   Enciclopedia Universal

  • Libro Rojo (Jung) — El Libro Rojo de Carl Gustav Jung Páginas 72 y 73 del Liber Novus mostrando una ilustraci …   Wikipedia Español

  • Cubierta — ► sustantivo femenino 1 Cosa que se pone encima de otra para cubrirla, taparla o resguardarla: ■ dejó el coche bajo una cubierta. SINÓNIMO protección 2 Sobre de papel: ■ clasificó los documentos y los guardó en cubiertas. 3 ARTES GRÁFICAS Forro… …   Enciclopedia Universal

  • Tapa — (Del germ. *tappa.) ► sustantivo femenino 1 Pieza con que se cierran, por la parte superior, las cajas y otros objetos semejantes usados para guardar o proteger alguna cosa. SINÓNIMO tapadera tapón 2 ARTES GRÁFICAS Cubierta de un libro: ■ me… …   Enciclopedia Universal

  • Volumen — (Del lat. volumen.) ► sustantivo masculino 1 Espacio físico que ocupa un cuerpo: ■ el volumen de la caja es tan grande que no cabe en la habitación; parece que ha aumentado el volumen, la veo más gruesa. 2 Libro encuadernado que forma un cuerpo… …   Enciclopedia Universal

  • desglosar — ► verbo transitivo 1 Separar una cosa de un todo o dividir un conjunto en partes para tratarlas por separado: ■ resulta difícil desglosar lo que corresponde a cada uno de los socios. 2 Quitar las glosas o notas de un texto. 3 ARTES GRÁFICAS… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”